4- Yiyeceği Aynı
Cinsten Daha Fazla Yiyecek Karşılığında Satmanın Faize Girmesi
1. Ebu Said el-Hudri
- - (-)
15719 (1)- Ebu Said
bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in (Hayber'deki)
hurmalarına bakan kişi farklı bir hurmayla gelince Allah Resulü (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) yadırgadı ve: ''Bunu nereden getirdin?'' diye sordu. Adam:
"Bizim hurmadan iki sa' karşılığında bir sa' bu hurmadan aldım"
deyince, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Faizli alışveriş
yapmışsınız'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Müslim,
musakat 3/1216 (1594) ve Abdurrezzak 8/33 (14191) rivayet ettiler.
15720 (2)- Ebu Nadra der
ki: Ebu Said'e: "Altını altın, gümüşü de gümüş karşılığında satma
konusunda Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir şey işittin
mi?" diye sorduğumda şöyle dedi: "Ondan işittiğim bir şeyi size
anlatayım. (Hayber'deki) hurmalarına bakan adam bir defasında güzel bir
hurmayla geldi. Hz. Nebi'in (Sallallahu aleyhi ve Sellem) hurmaları ise levn
denilen hurmadandı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona: ''Bu güzel
kurmayı nereden getirdin?'' diye sorunca, adam: "Bizim hurmadan iki sa'
verip bir sa' bu hurmadan aldım" dedi. Bunun üzerine Allah Resulü
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Faizli alışveriş yapmışsın'' buyurdu. Daha
sonra Ebu Said ekledi: "Şimdi hurmayı hurma karşılığında satmak mı daha
çok faize girer, yoksa gümüşü gümüş, altını altın karşılığında satmak mı?"
[Sahih]
Diğer tahric: Müslim,
müsakat 3/1216 (1594) rivayet etti.
15721 (3)- Ebu Said
el-Hudri bildiriyor: Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (Hayber'deki)
hurmaları susuz yetiştiği için kuru olurdu. Bir defasında kendisine sulanarak
yetiştirilen hurma getirilince: ''Bunu nerden getirdiniz?'' diye sordu.
"Bizim hurmalardan iki sa' karşılığında bir sa' bu hurmadan aldık"
dediklerinde, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Bu şekilde bir
alışveriş doğru değildir. Sen elindeki kurmayı satı sonra da parasıyla
istediğini al'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Nesai
(7/272) ve İbn Hibban (5020) rivayet ettiler.
15722 (4)- Ebu Said der
ki: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zamanında bize karışık hurma
dağıtılırdı. Biz de bu hurmadan iki sa' verip karşılığında bir sa' güzel
hurmadan alırdık. Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bundan haberdar
olunca: ''İki st( hurma bir Sa' hurma karşılığında, iki Sa' buğday bir Sa'
buğday karşılığında, iki dirhem de bir dirhem karşılığında satılmaz''
buyurdu."
Yezid rivayetinde: ''İki
Sa! hurma bir st( hurma karşılığında, iki Sa' buğday da bir Sa' buğday
karşılığında satılmaz'' ibaresi geçmiştir.
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari,
buyu' 4/311 (2080), Müslim, müsCi.kCi.t 3/1216 (1595), Nesai 7/273 (4559) ve
İbn Mace (2256) rivayet ettiler.
15723 (5)- Ebu Said
el-Hudri der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zamanında bize
karışık hurma dağıtılırdı. Biz de bu hurmadan iki sa' verip karşılığında bir
sa' iyi hurmadan alırdık. Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bundan
haberdar olunca: ''İki Sa' hurma bir Sa' hurma karşılığında, iki Sa' buğday bir
Sa' buğday karşılığında, iki dirhem de bir dirhem karşılığında satılmaz''
buyurdu.
[Sahih]
15724 (6)- Ebu Said
el-Hudri bildiriyor: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kendisine getirilen
hurmanın kalitesini beğenince: "Ey Allah'ın Resulü! Yemek için bizim
hurmalardan iki sa' karşılığında bir sa' bu hurmadan aldık" dediler.
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bundan hoşlanınadı ve böylesi
alışverişIeri yasakladı.
[Sahih]
15725 (7)- Ebu Said
bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in (Hayber'deki)
hurmalarına bakan kişi farklı bir hurmayla gelince Allah Resulü (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) yadırgadı ve: ''Bunu nereden getirdin?'' diye sordu. Adam:
"Bizim hurmadan iki sa' karşılığında bir sa' bu hurmadan aldım"
deyince, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Faizli alışveriş
yapmışsınIz'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Müslim
(1594) rivayet etti.
15726 (8)- Ebu Said
el-Hudri der ki: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zamanında bize
karışık hurma dağıtılırdı."
[Sahih]
15727 (9)- Ebu Said
el-Hudri der ki: Bilal, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e hurma
getirince, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Bu hurmayı nereden
getirdin?" diye sordu. Bilal: "Bende adi hurma vardı. O hurmaya
karşılık bu hurmayı aldım" deyince, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): "Eyvah! Faizin ta kendisi! Faiz'in ta kendisi! Böylesi bir şeye
bir daha yaklaşma! Bunun yerine elindeki hurmayı önce satı sonra parasıyla
istediğini satın al'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari,
vekalet (3/133), Müslim, müsakat 3/1215 (1594), Nesai, buyu' 7/273 (4558) ve
Darimi 2/335 (2577) rivayet ettiler.
15728 (10)- Ebu Said
el-Hudri bildiriyor: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in hizmetçisi bir
gün reyyan denilen hurma türünden getirdi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'in (Hayber'deki) hurmaları susuz yetiştiği için kuru olurdu.
Hizmetçiye: "Bu hurmayı nereden getirdin?" diye sorunca: "Bizim
hurmadan iki sa' karşılığında bir sa' bu hurmadan aldım" dedi. Bunun
üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Böyle yapman doğru
değildir. Bunun yerine kendi hurmanı satı parasıyla da dilediğin hurmadan satın
al'' buyurdu.
[Sahih]
2. Ebu Said el-Hudri
- - (-)
15729- Ebu Said el-Hudri
bildiriyor: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) aramızda, bir kısmı
diğerinden daha güzelolan farklı kalitede yiyecek (hurma) paylaştırdı. Biz,
aramızda bu yiyeceği farklı ölçüde değiş tokuş yapmaya başlayınca Hz. Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) böyle yapmamızı yasakladı ve ancak aynı ölçekle
değiştirebileceğimizi söyledi."
[Sahih]
Diğer tahric: İbn Ebi
Şeybe (7/101) rivayet etti.
3. İbn Ömer
- - (-)
15730 (1)- Ebu Duhkine
der ki: Abdullah b. Ömer'in yanında otururken şöyle dedi: Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e bir misafir gelince, Bial'a: ''Bize yiyecek
getir'' buyurdu. Bilil iki sa' hurma alıp giderek onu bir sa' güzel hurma ile
değiştirdi. O zaman Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanında bulunan
hurmalar kalitesizdi. Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Bilil'ın getirdiği
hurmaları beğenip: ''Bu hurma nereden?'' diye sordu. Bilal, iki sa' hurmayı bir
sa' ile değiştirdiğini söyleyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
''Hurmamızı bize geri getir'' buyurdu.
[Sahih]
Heysemi,
Mecmau'z-Zevaid'de (4/112) şöyle demiştir: "Ahmed, Ebu Ya'la ve Taberani,
M. el-Kebir'de rivayet ettiler. Ahmed'in ravileri güvenilirdir."
15731 (2)- İbn Ömer der
ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem), yanında bazı misafirleri varken
Bilal'dan yemek için yanındaki hurmadan getirmesini söyledi. Bilal farklı bir
hurma getirirıce, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu hurma da
ne oluyor?'' diye sordu. Bilal: "Yanımızdaki hurmadan iki sa' vererek bu
hurmadan bir sa' aldım" deyince, Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ‘‘Hurmamızı
bize geri getir'' buyurdu.
[Sahih]
4. Ma'mer b. Abdullah
- - (-)
15732 (1)- Busr b. Said
bildiriyor: Ma'mer b. Abdillah kölesini bir sa' buğday ile gönderdi ve:
"Bunu satıp arpa al" dedi. Köle gidip bu bir sa' buğday karşılığında
bir sa'dan daha fazla arpa aldı. Ma'mer'e gelip bunu söylediğirıde, Ma'mer:
"Öyle mi yaptın! Git bunu geri ver ve aynı ölçüde arpa al! Zira Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: ''Yiyecek, ancak aynı ölçekte bir yiyecekle
değiştirilir'' buyurduğunu işittim. O zaman da yiyeceğimiz arpaydı" dedi.
Ona: "Ama aynı cinsten değil" denilince, Ma'mer: "(Faize)
benzemesinden korkarım" karşılığını verdi.
[Sahih]
Diğer tahric: Müslim,
müsakat 3/1214 (1592) rivayet etti.
15733 (2)- Başka bir
kanalla bu hadisin aynısı nakledilmiştir.
[Sahih]